PCB sends legal notice to ICC over Pak-India cricket series